El aforismo Affectio societatis, que se traduce exactamente del latín como "intención de asociarse" o "afecto de sociedad", es un concepto doctrinal de primer orden en el Derecho Mercantil y el Derecho de Sucesiones y Contratos que sirve para designar el elemento subjetivo, intencional y psicológico consistente en la voluntad clara, activa y consciente de los socios de unirse para la consecución de un fin común y la asunción compartida de riesgos y beneficios.

En la dogmática mercantil, la affectio societatis constituye un requisito de la sociedad mercantil que trasciende el mero acuerdo formal de voluntades o la simple aportación de capital. Este principio implica una disposición constante de colaboración, lealtad y confianza mutua entre los miembros, caracterizándose por situar a todos los socios en un plano de igualdad jurídica para la explotación de la empresa social, a diferencia de lo que ocurre en los contratos de trabajo donde impera la subordinación laboral. La ausencia sobrevenida de este ánimo societario de cooperación, manifestada a través de un enconado conflicto interno o una parálisis de los órganos sociales, desnaturaliza el propio contrato y opera como un motivo de disolución social, al desaparecer el motor ético y de confianza que justificaba la unión de los patrimonios.

En el ordenamiento jurídico español, a pesar de no estar formulado con este nombre en latín en el texto legal, este principio es considerado por la doctrina comercial como el alma del artículo 116 del Código de Comercio y del artículo 1665 del Código Civil, los cuales definen el contrato de sociedad como aquel por el cual dos o más personas se obligan a poner en común dinero, bienes o industria con el ánimo de lucro repartible de las ganancias. Asimismo, la Sala Primera del Tribunal Supremo aplica de forma rigurosa la affectio societatis para distinguir las sociedades reales de aquellas meramente simuladas o instrumentales, determinando en su constante jurisprudencia que la quiebra absoluta y permanente de esta voluntad asociativa, especialmente en las sociedades de capital cerradas o de carácter familiar, puede ser invocada de forma legítima como una causa legal de disolución por imposibilidad manifiesta de realizar el fin social, conforme a lo regulado en el artículo 363.1.c de la Ley de Sociedades de Capital.

Aforismos latinos: Affectio societatis

Buscar término

Significado de Affectio societatis