El aforismo Alterum non laedere, que se traduce exactamente como "no dañar a otro", es uno de los tres preceptos fundamentales del Derecho romano formulados por el jurista Ulpiano (junto con honeste vivere —vivir honestamente— y suum cuique tribuere —dar a cada uno lo suyo—), consagrado en el Digesto.

Este principio general del Derecho establece un deber jurídico universal e imperativo: la obligación de toda persona de comportarse con la debida diligencia en la vida social para abstenerse de causar un perjuicio injusto en la esfera personal, patrimonial o moral de los demás. No se trata de una mera pauta de conducta moral, sino de una norma jurídica transversal. Su violación activa de forma automática los mecanismos de tutela del Estado, transformando ese deber general de abstención en una obligación concreta de reparación del daño causado a la víctima.

En el ordenamiento jurídico español, la máxima alterum non laedere constituye la piedra angular de la responsabilidad civil extracontractual o aquiliana. Su reflejo normativo definitivo se halla en el artículo 1902 del Código Civil, el cual dispone de manera categórica que "el que por acción u omisión causa daño a otro, interviniendo culpa o negligencia, está obligado a reparar el daño causado". Asimismo, la jurisprudencia de la Sala Primera del Tribunal Supremo ha elevado este aforismo a la categoría de principio general del Derecho con rango constitucional implícito, vinculándolo estrechamente con el derecho a la integridad física y moral protegido por el artículo 15 de la Constitución Española.

Aforismos latinos: Alterum non laedere

Buscar término

Significado de Alterum non laedere