El aforismo Impossibilia natura lege non confirmantur, que se traduce exactamente del latín como "las cosas por naturaleza imposibles no se confirman por la ley" (o "lo imposible por la naturaleza la ley no lo confirma"), es una regla técnica de la teoría general del derecho y del Derecho de Obligaciones que consagra el principio de racionalidad normativa, estableciendo que ninguna disposición legal, acto jurídico, contrato o mandato de la autoridad puede dotar de validez, fuerza obligatoria o eficacia a una prestación o exigencia que sea física, material o lógicamente imposible de realizar.

En la dogmática jurídica, este principio constituye una barrera lógica e infranqueable que subordina la eficacia del derecho a la realidad de los hechos de la naturaleza, ligándose a la máxima elemental ultra posse nemo obligatur ("nadie está obligado a lo imposible"). Su finalidad última consiste en preservar la coherencia y la justicia material del sistema legal; de este modo, el Derecho establece que el legislador o las partes contratantes no pueden crear obligaciones sobre objetos inexistentes, conductas inalcanzables o hechos contrarios a las leyes de la física, puesto que imponer una sanción por el incumplimiento de lo imposible desnaturalizaría la función de la ley, convirtiéndola en un instrumento irracional, inútil y opresivo.

En el ordenamiento jurídico español, este axioma romano constituye el sustrato del régimen de ineficacia de los actos jurídicos y de la extinción de las obligaciones. Su reflejo normativo definitivo se localiza en el artículo 1272 del Código Civil, el cual prescribe de manera taxativa que no pueden ser objeto de contrato las cosas o servicios imposibles, operando en íntima conexión con el artículo 1184, que extingue la obligación del deudor cuando la prestación resultare legal o físicamente imposible. En el ámbito del Derecho Público, este principio se consagra en el artículo 47.1.c) de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común, que sanciona con la nulidad de pleno derecho a los actos administrativos que tengan un contenido imposible. Asimismo, la Sala Primera del Tribunal Supremo aplica de forma constante este criterio de ineficacia por imposibilidad originaria, determinando en su pacífica jurisprudencia que la imposibilidad física absoluta vicia el consentimiento y extingue el vínculo obligacional, exonerando de responsabilidad al obligado al carecer el negocio de objeto lícito y real.

Aforismos latinos: Impossibilia natura lege non confirmantur

Buscar término

Significado de Impossibilia natura lege non confirmantur