El aforismo Invitus agere vel accusare nemo cogatur, que se traduce exactamente del latín como "nadie debe ser obligado a demandar o acusar contra su voluntad" (o "nadie sea obligado a actuar o a acusar contra su voluntad"), es un principio angular del Derecho Procesal que consagra la libertad de acción, el principio dispositivo y la autonomía de la voluntad en el ejercicio de las acciones judiciales.

Esta máxima actúa como una garantía esencial de la libertad individual frente a la coacción externa, determinando que la decisión de activar la maquinaria judicial para la defensa de los propios derechos o para la persecución de un delito corresponde, por regla general, única y exclusivamente al titular del derecho subjetivo lesionado o al agraviado. El ordenamiento jurídico reconoce que el proceso judicial es un derecho y no una obligación coercitiva; por tanto, obligar a un ciudadano a litigar, reclamar un crédito o sostener una acusación penal de forma forzada atentaría de forma directa contra su esfera de autodeterminación y contra la lógica de la justicia rogada.

En el marco legal y constitucional de España, este principio clásico constituye el cimiento de la libre disposición de la acción penal y civil, con las lógicas excepciones del interés público. En el ámbito civil, se refleja en el principio dispositivo que impregna la Ley de Enjuiciamiento Civil (LEC), según el cual el proceso solo se inicia a instancia de parte y las partes pueden desistir o transigir en cualquier momento. En la esfera penal, aunque el Ministerio Fiscal tiene la obligación de perseguir los delitos públicos de oficio, este axioma se manifiesta de forma nítida en los delitos privados y semipúblicos (como las injurias, calumnias o las agresiones sexuales) regulados en la Ley de Enjuiciamiento Criminal (LECrim) y el Código Penal, donde se exige de forma inexcusable la denuncia o querella de la persona agraviada para poder proceder, respetando de este modo su voluntad soberana de no iniciar un proceso penal si así lo prefiere.

Aforismos latinos: Invitus agere vel accusare nemo cogatur

Buscar término

Significado de Invitus agere vel accusare nemo cogatur