El aforismo Sui generis, que se traduce exactamente como "de su propio género" o "especial en su especie", es una locución latina utilizada en todas las ramas del Derecho para designar a aquellas instituciones, contratos, bienes o situaciones jurídicas que poseen características tan singulares, excepcionales y novedosas que resulta imposible encuadrarlas dentro de las categorías normativas o moldes legales preexistentes.

En la ciencia del Derecho, cuando los juristas se encuentran ante una figura sui generis, no pueden aplicar de forma directa las reglas de un contrato o de una institución típica. Al ser una manifestación única, el ordenamiento se ve obligado a crear una regulación específica para ella o, en su defecto, los tribunales deben acudir a la analogía, a la integración del derecho y a los principios generales para resolver los conflictos que de ella se deriven. Lejos de ser un defecto, la calificación de algo como sui generis demuestra la constante evolución del Derecho para adaptarse a las nuevas realidades sociales, tecnológicas y económicas que superan la previsión del legislador.

En el ordenamiento jurídico español, los supuestos sui generis afloran con especial fuerza en el tráfico mercantil y en los derechos reales. Su reflejo normativo indirecto se encuentra en el artículo 1255 del Código Civil, que consagra el principio de autonomía de la voluntad, permitiendo a los contratantes establecer los pactos y cláusulas que tengan por conveniente, dando origen a los contratos atípicos (como el leasing en sus inicios o los contratos de franquicia complejos). Asimismo, un ejemplo legal modélico de esta naturaleza se halla en el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, que regula bajo el término explícito de "derecho sui generis" la protección especial sobre las bases de datos, otorgando al fabricante de una inversión masiva un derecho exclusivo que no es propiamente ni propiedad industrial ni un derecho de autor tradicional, sino un género normativo propio y único.

Aforismos latinos: Sui generis

Buscar término

Significado de Sui generis